Журналист, повидавший десятки стран, теперь застрял в душном офисе. После травмы ему пришлось сменить командировки на монитор и скучные отчеты. Вместо экзотических мест — открытый планшет, вместо коллег-авантюристов — молодые ребята из digital-отдела, разбирающиеся в трендах лучше, чем в географии.
Он привык к риску и неожиданным поворотам, но теперь его жизнь — это бесконечные правки и цифры. Подростки вокруг щелкают задачи на лету, а он ловит себя на мысли, что скучает по запаху пороха и шуму вертолетных лопастей. Журнал популярен, работа стабильна, но душа просит настоящего дела.
